Datenschutzerklärung
Stand: 01.04.2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Gasthof Oberer Wirt
Magdalena Braumiller
Dorfstraße 1
82239 Alling OT Biburg
Telefon: +49 8141 42091
E-Mail: info@oberer-wirt-biburg.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
3. Hosting
Unsere Website wird bei IONOS gehostet.
Beim Besuch unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browserinformationen sowie die aufgerufenen Seiten oder Dateien.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Dies betrifft insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls Angaben zu Reservierungen oder Veranstaltungen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern es um eine Reservierung oder eine sonstige vorvertragliche Anfrage geht. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Online-Reservierungen über Teburio und DIRS21
Für Online-Reservierungen nutzen wir externe Reservierungsdienste, insbesondere Teburio und DIRS21.
Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Reservierung verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit der Reservierung, Personenzahl sowie freiwillige Zusatzangaben gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise des jeweils genutzten Reservierungsanbieters.
6. Gutscheinbuchungen über Gastronovi
Auf unserer Website ist ein Gutschein-Widget des Anbieters Gastronovi GmbH, Buschhöhe 2, 28357 Bremen, eingebunden. Über dieses Widget können Sie online Gutscheine erwerben.
Wenn Sie über das Widget einen Gutschein kaufen, werden die für die Abwicklung des Gutscheinkaufs erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Kontaktdaten, Bestelldaten, Gutscheinwert, Zahlungsstatus, Rechnungsdaten, freiwillige Angaben wie Grußtexte oder Empfängerangaben sowie technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Referrer-URL und Zeitpunkt des Zugriffs gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Abwicklung des Gutscheinkaufs, der Bereitstellung bzw. Zusendung des Gutscheins, der Zahlungsabwicklung, der Einlösung des Gutscheins, der Kundenkommunikation sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung zur Durchführung des Gutscheinkaufs ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Verarbeitung technisch erforderlicher Zugriffsdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung des Gutschein-Widgets.
Zur Abwicklung des Gutscheinkaufs können Daten an Gastronovi sowie gegebenenfalls an eingebundene Zahlungsdienstleister übermittelt werden. Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise von Gastronovi sowie gegebenenfalls die Datenschutzhinweise des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.
Wir speichern personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Gutscheinbuchungen nur so lange, wie dies für die Abwicklung des Kaufs, die Einlösung des Gutscheins, die Bearbeitung etwaiger Rückfragen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
7. Link zu Google Maps
Auf unserer Website ist ein externer Link zu Google Maps hinterlegt, über den Sie unseren Standort aufrufen können.
Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch diesen Link keine Daten an Google übertragen. Erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzhinweise von Google.
8. Speisekarte als PDF
Auf unserer Website stellen wir eine Speisekarte als PDF-Datei zum Abruf bereit.
Beim Aufruf oder Download der Datei werden technisch erforderliche Verbindungsdaten und Server-Logdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browserinformationen sowie die angeforderte Datei.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Datei sowie zur Sicherstellung eines stabilen und sicheren Webangebots.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Social-Media-Links
Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei sozialen Netzwerken, insbesondere Instagram, Facebook und TripAdvisor.
Dabei handelt es sich ausschließlich um normale Verlinkungen. Eine Übermittlung personenbezogener Daten an diese Anbieter erfolgt erst, wenn Sie den jeweiligen Link aktiv anklicken.
10. Empfänger von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies gesetzlich zulässig ist oder für die Erfüllung unserer Leistungen erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere Hostinganbieter, technische Dienstleister, Reservierungsdienstleister, Anbieter von Gutschein- und Bestellsystemen sowie Zahlungsdienstleister sein.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften insbesondere das Recht auf:
– Auskunft
– Berichtigung
– Löschung
– Einschränkung der Verarbeitung
– Datenübertragbarkeit
– Widerspruch gegen die Verarbeitung
– Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
– Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
13. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig für private Unternehmen in Bayern ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: +49 (0) 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
14. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.